Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze, prevale la versione inglese.

In breve: Volmora elabora l’accesso ai file in locale, senza SDK di analisi o pubblicità. Apple gestisce gli acquisti. La diagnostica non viene caricata automaticamente; se scrivi al supporto, riceviamo le informazioni che scegli di inviare.

Chi siamo

Volmora (“l’app”) è sviluppata da Damian Skiba (“noi”). Questa informativa spiega quali informazioni gestisce l’app e in che modo. Per qualsiasi domanda, scrivici a [email protected].

Raccolta automatica da parte dell’app

Volmora non invia automaticamente allo sviluppatore analisi d’uso, contenuti dei dischi né diagnostica. L’app non contiene SDK di analisi, segnalazione degli arresti anomali, pubblicità o tracciamento e non richiede un account Volmora separato. Gli acquisti usano i servizi di Apple. I messaggi che invii al supporto sono descritti separatamente qui sotto.

I tuoi file e dischi

La prossima edizione App Store accede localmente ai volumi NTFS, ext2, ext3, ext4 e XFS supportati tramite la sua estensione FSKit. Scrive sui volumi NTFS solo quando attivi la scrittura; i provider Linux sono in sola lettura. Volmora non carica i contenuti dei dischi allo sviluppatore. Ciò che fai con i file in altre app, inclusa la copia su un servizio cloud, è al di fuori del controllo di Volmora.

Informazioni memorizzate sul tuo Mac

L’app conserva localmente una piccola quantità di informazioni per funzionare correttamente:

Eliminare l’app non rimuove necessariamente preferenze, log di sistema, stato locale condiviso o archivi di diagnostica esportati. Questi file possono rimanere sul tuo Mac.

Diagnostica che scegli di condividere

L’app offre l’azione facoltativa Esporta diagnostica nelle impostazioni. Volmora descrive le informazioni incluse e chiede conferma prima dell’esportazione. L’archivio contiene nomi dei volumi, identificativi dei dispositivi, capacità e spazio libero dei dischi, versioni dell’app e di macOS, stato dell’estensione, log delle operazioni e stato della sessione. L’esportazione non copia file dai tuoi dischi. Controlla che l’archivio non contenga nomi o percorsi sensibili prima di condividerlo.

L’archivio viene salvato nella posizione che scegli. Nulla viene caricato automaticamente. Se decidi di inviarcelo chiedendo aiuto, lo usiamo solo per analizzare il tuo problema e lo eliminiamo quando non è più necessario a tale scopo.

Acquisti

Gli abbonamenti e gli acquisti singoli sono elaborati da Apple tramite l’App Store. Volmora non raccoglie i dati della tua carta o del tuo conto. L’app usa le informazioni sui prodotti StoreKit e sulle transazioni verificate, come il prodotto acquistato, la scadenza e lo stato di revoca, per determinare l’accesso. Lo stato dell’accesso è condiviso localmente con l’estensione file system. Il trattamento dei dati di acquisto da parte di Apple è descritto nell’Informativa sulla privacy di Apple.

Accesso alla rete

StoreKit usa i servizi di Apple per caricare i prodotti, elaborare gli acquisti e ripristinare l’accesso. Aprire un link di supporto o della privacy può aprire un sito web nel browser; inviare un’email al supporto usa il tuo servizio di posta. Nessuna di queste azioni carica automaticamente i contenuti dei dischi.

Email al supporto

Se ci scrivi, riceviamo il tuo indirizzo email e tutto ciò che includi nel messaggio. Lo usiamo per risponderti e analizzare il tuo problema, non per aggiungerti a una mailing list. Anche i fornitori di servizi email elaborano la corrispondenza per recapitarla e conservarla. Puoi chiederci di eliminare la nostra corrispondenza.

Minori

Volmora è un’utility generica, non destinata ai minori. L’app non chiede la data di nascita e non include SDK di pubblicità o analisi.

I tuoi diritti

Poiché non raccogliamo dati personali tramite l’app, in genere non c’è nulla a cui possiamo accedere, che possiamo correggere o eliminare. Per i dati che ci hai inviato via email (inclusi gli archivi di diagnostica), puoi richiedere accesso, rettifica o cancellazione ai sensi della legge applicabile, incluso il GDPR, scrivendo a [email protected]. Hai inoltre il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo; in Polonia, il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali (UODO).

Modifiche a questa informativa

Se cambieremo il modo in cui l’app gestisce le informazioni, aggiorneremo questa pagina e la data in alto. Le modifiche importanti saranno indicate anche nelle note di rilascio dell’app.

Contatti

Damian Skiba
Email: [email protected]